This week's top dish from Eater DC, Curbed's restaurant, bar, and nightlife blog...
FALL TRACKING— Fall is only halfway over and there are already more than 30 new restaurants open.
EATER MAPS— White truffles are popping up all over the city.
ROCKVILLE— Addie's is closing after 18 years of business. The Blacks hope to reopen it elsewhere.
EATER MAPS— The Eater Heatmap is back, with two new additions this month.
NAVY YARD— See what Agua 301 will look like when it opens in December.
SHAW— Richard Sandoval will open a casual Mexican restaurant in Shaw, but it won't be El Centro D.F.
NORTHEAST— Dolcezza hopes to get its lab up and running by December.
NORTHEAST— Take a look inside the new Zeke's Coffee.